WordPress tarjima mavjud bo'lganda foydalanuvchilarga o'z xohishlariga ko'ra blog yuritishga yoki tarkibni boshqarishga imkon beradi. Ushbu wikiHow sizga WordPress -dagi standart tilni asboblar paneli va FTP -dan foydalanib o'zgartirishni o'rgatadi. Aniq jarayon siz o'rnatgan WordPress versiyasiga bog'liq bo'lib, eng osoni WordPress -ning so'nggi versiyasi (5).
Qadamlar
3 -usul 1: WordPress boshqaruv panelida tilni o'zgartirish
1 -qadam. WordPress blogingizga kiring. Agar sizda WordPress blogingiz bo'lmasa, www: //wordpress.com saytiga o'ting va "Bu erda boshlang" degan tugmani bosing. Bu sizga ro'yxatdan o'tish jarayonidan o'tadi, bu sizning ismingiz va kerakli to'lov ma'lumotlari kabi shaxsiy ma'lumotlarni kiritishni o'z ichiga oladi (agar siz WordPress hisob qaydnomangizni bepul versiyadan yangilashni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz).
WordPress 4.1 versiyasidan boshlab, bu xususiyat endi boshqaruv panelida mavjud va siz plagin o'rnatishingiz shart emas. Biroq, bu sizning kontentingizni emas, balki menyu va vidjetlar kabi WordPress ishlatadigan tilni o'zgartiradi
Qadam 2. bosing Sozlamalar
Siz buni veb -brauzeringizning chap tomonidagi panelda ko'rasiz.
Qadam 3. Umumiy bosing
Bu "Sozlamalar" menyusidan ochiladi.
Qadam 4. "Til" ostidagi katakchani bosing
Bu sizning WordPress -ni o'rnatmoqchi bo'lgan til.
Qadam 5. Tilni tanlash uchun bosing, so'ng O'zgarishlarni qo'llash -ni bosing
Ochilgan oynada o'ngdagi qaysi tillar ko'rsatilishini filtrlash uchun chapdagi "Hududlar" bo'limidan tanlashingiz mumkin.
Shuningdek, istalgan tilni qidirish uchun qidiruv panelidan foydalanishingiz mumkin
Qadam 6. Sozlamalarni saqlash -ni bosing
Siz ushbu sahifani tark etishdan oldin "Sayt profili" yonidagi bu tugmani bosishni xohlaysiz, aks holda sizning o'zgarishlar saqlanmaydi.
- Agar siz boshqaruv paneli tilini o'zgartirmoqchi bo'lsangiz, tugmasini bosing "Siz ham o'zgartirishingiz mumkin …" "Til" sarlavhasi ostidagi matn. "Til" sarlavhasi ostidagi katakchani bosing va saytingiz tilini o'zgartirish uchun amallarni takrorlang. Agar siz WordPressni wp-admin sahifalarini o'zgartirishni va ko'rsatishni xohlasangiz, uni yoqish uchun tugmani bosganingizga ishonch hosil qiling.
- Har qanday o'zgarishlar bir zumda saqlanadi va boshqaruv paneli yangi til tanlovini aks ettirish uchun yangilanadi.
3 -usul 2: WordPress 4 yoki 5 -da standart tilni qo'lda o'zgartirish
Qadam 1. WordPress tilidagi faylni yuklab oling
WordPress ko'plab tillarga tarjima qilingan va har bir tarjimada ".mo" kengaytmasi bilan tugaydigan, mamlakat kodi va til kodi mavjud. Siz bu erda ISO-3166 mamlakat kodlarini va ISO-639 til kodlarini topishingiz mumkin.
- WordPress 4 yoki undan keyingi versiya uchun ushbu usuldan foydalaning. Agar siz saytingizning WordPress -ni 2014 yil 4 -sentabrdan yangilagan bo'lsangiz, sayt WordPress -ning 4 -versiyasi yoki undan keyingi versiyasida ishlaydi. WordPress -ning oldingi versiyalari quyida o'z bo'limida tasvirlangan boshqa, biroz murakkab usulni talab qiladi.
- Agar qachon yangilanganingizni eslay olmasangiz, tashrif buyuring (sizning ismingiz).com/readme.html Va WordPress -ning versiya raqami uchun sahifaning yuqori qismiga qarang.
- Agar sizga FTP mijozidan foydalanish noqulay bo'lsa, WordPress boshqaruv paneli yordamida saytingiz tilini o'zgartirishingiz mumkin.
Qadam 2. Saytingiz katalogida a /languages papkasini toping yoki yarating
Ga o'ting /wp-kontent WordPress saytingiz serveridagi katalog. Agar allaqachon nomlangan papka bo'lmasa /tillar, aynan shu nomdagi birini yarating.
Qadam 3. Faylni /languages papkasiga yuklang
Kerakli tilga mos keladigan.mo faylini /languages papkasiga yuklang. Agar siz ilgari hech qachon serveringizga fayl yuklamagan bo'lsangiz, sizga FTP mijozi yoki xosting xizmati tomonidan taqdim etilgan fayllarni boshqarish tizimi kerak bo'ladi. WordPress Windows uchun FileZilla yoki Mac uchun CyberDuck -ni tavsiya qiladi.
Qadam 4. Administrator sozlamalarida tilni o'zgartiring
Saytingizga administrator sifatida kiring. Bosing Sozlamalar> Umumiy> Til. Siz yuklagan.mo faylga mos keladigan til variantini tanlang va ustiga bosing O'zgarishlarni qo'llang va Sozlamalarni saqlang. Tanlangan til endi saytingizning standart tili bo'lishi kerak.
3 -dan 3 -usul: WordPress 3.9.2 yoki undan oldingi standart tilni o'zgartirish
Qadam 1. Til fayllarini yuklab oling
Siz kerakli til fayllarini WordPress -dan "Sizning tilingiz" veb -sahifasida olishingiz mumkin. Fayl quyidagi misoldagi kabi nomga ega bo'ladi: fr_FR.mo.
Birinchi ikkita kichik belgi (frantsuzcha "fr") ISO-639 til kodiga ishora qiladi. Shundan so'ng ISO-3166 mamlakat kodi keladi (misolda Frantsiya uchun _FR). Shunday qilib, frantsuz.mo fayli fr_FR.mo deb nomlanadi
Qadam 2. Til fayllarini WordPress o'rnatishingizga nusxalash
To'g'ri /oy faylini kompyuteringizga yuklaganingizdan so'ng, uni "wp-content /languages" katalogidagi serveringizga ko'chiring. Agar siz WordPress -ni ingliz tilida o'rnatgan bo'lsangiz, sizga "tillar" katalogini yaratish kerak bo'ladi.
Qadam 3. wp-config.php faylini o'zgartiring
WordPress o'rnatishingizning asosiy katalogida "wp-config.php" nomli fayl joylashgan. Ma'lumotlar bazasiga ulanish va boshqa bir nechta elementlarni boshqarishga imkon beradigan ushbu fayl barcha sozlamalarni o'z ichiga oladi. Faylni yuklab oling va uni Matn tahrirlovchisi ilovasida oching.
Qadam 4. Til chizig'ini tahrirlang
"Wp-config.php" faylida siz quyidagi satrlarni ko'rasiz:
-
aniqlash ('WPLANG',);
Siz hozirgina serveringizga ko'chirilgan faylni ishlatish uchun buni o'zgartirishingiz kerak bo'ladi. Agar yuqoridagi frantsuz tili misolidan foydalansangiz, shunga o'xshashni tahrir qilasiz:
-
aniqlash ('WPLANG', 'fr_FR');
Qadam 5. Veb -brauzeringiz bilan Admin Dashboard -ga tashrif buyuring
Sizning blogingiz endi siz xohlagan tilda ko'rsatilishi kerak.
