Google yordamida veb -sahifani ispan tilidan ingliz tiliga tarjima qilish - siz bir soniyada o'rganishingiz mumkin. Garchi tarjima mukammal bo'lmasa -da va xatolarga yo'l qo'ysa ham, u sizga asoslarni tushunishingiz kerak bo'lganda ham yordam beradi.
Qadamlar
2 -usul 1: har qanday brauzerdan foydalanish
Qadam 1. Internet-brauzeringizda yangi tab (ctrl-t) yoki oynani oching
Buning uchun Chrome -dan foydalanish shart emas.
Qadam 2. Google tarjimoniga o'ting
Bu sahifa siz uchun hujjatlar, so'zlar, jumlalar va butun veb -sahifalarni tarjima qilishi mumkin.
Qadam 3. Tarjima qilmoqchi bo'lgan URL manzilini nusxa ko'chiring va eng chap tomonga o'tkazing
Siz chapdagi katak ostida matnni, veb -sayt manzilini yozishingiz yoki hujjatni ochishingiz mumkinligini bildirasiz. Tarjima qilishingiz kerak bo'lgan veb-sayt manzilini nusxalash (ctrl-c) va manzilni (ctrl-v) qutiga joylashtiring.
Google avtomatik ravishda siz tarjima qilmoqchi bo'lgan sahifaning tilini tanlaydi
4-qadam. "Ingliz tili" ni o'ng tomondagi qutiga qo'ying va "Tarjima" tugmasini bosing
" O'ng tarafdagi havola paydo bo'ladi, u sizni tarjima qilingan sahifangizga olib boradi.
Qadam 5. Sahifaning o'ng tomonidagi manzilni bosing
Bu sizni havolaga olib boradi va sahifani avtomatik tarjima qila boshlaydi.
2 -usul 2: Google Chrome -dan foydalanish
Qadam 1. Tarjima qilmoqchi bo'lgan sahifaga o'ting
URL manzilini odatdagidek kiriting.
2 -qadam. "Google bu sahifani tarjima qilishi kerakmi?
Agar bildirishnoma paydo bo'ladi. Agar siz odatda Internetda ingliz tilida borsangiz va sayt ispan tilida bo'lsa, Google o'zgarishlarni avtomatik ravishda aniqlaydi va siz uchun tarjima qilishga harakat qiladi.
Agar u sahifani tarjima qilishni taklif qilmasa yoki tasodifan "yo'q" ni bosgan bo'lsangiz, URL manzilingizning o'ng burchagida kichik qutilar bo'ladi. Sahifani tarjima qilish uchun ularni bosing
Qadam 3. "Tarjima" tugmasini bosing va Google ish tugashini kuting
Bu bir necha daqiqadan oshmasligi kerak, lekin har safar yangi havola bosilganda qayta tarjima qilishingiz kerak bo'ladi.
4 -qadam. Agar bu hali ham ishlamasa, til sozlamalarini o'zgartiring. Chrome-ning yuqori o'ng burchagidagi uchta kulrang chiziqni bosing, so'ng "Sozlamalar" ni bosing. Sizni "chrome: // settings" URL manziliga olib kelishadi. Til sozlamalarini o'zgartirish uchun "/languages" iborasini qo'shing, shunda sizning haqiqiy URL manzilingiz "chrome: // settings/languages" bo'ladi. Bu yerdan:
- O'zingiz biladigan yoki tarjima qilinadigan barcha tillarni tanlang. "Ispan" ni qo'shing.
- "Ispancha" ni bosing, so'ng "Bu tilda sahifalarni tarjima qilishni taklif qilish" katagiga belgi qo'ying.
Maslahatlar
- Google sizga to'g'ri tilni aniqlashga harakat qiladi. Bilingki, bu har doim ham to'g'ri emas. Yuqoridagi skrinshot frantsuzcha aniqlandi.
- Tillarni o'zgartirish uchun siz manzilni kiritmasdan oldin Google translate-dagi ochiladigan oynalarda harakat qilishingiz yoki veb-sahifadagi ochiladigan qutilar yordamida tilni bosishingiz mumkin.