Bu wikiHow sizga Windows kompyuteringizda subtitrlarni video bilan ishlatishni o'rgatadi. Afsuski, hamma videolar ham Windows Media Player dasturida o'z subtitrlarini ko'rsatmaydi. Bu muammoning eng tezkor echimi - videoni ko'rish uchun bepul VLC Media Player dasturidan foydalanish, chunki siz subtitrlar faylini oldindan o'rnatgan bo'lsangiz, VLC har doim subtitrlarni ko'rsatadi.
Qadamlar
3dan 1 qism: Videoga subtitr faylini qo'shish
Qadam 1. Siz foydalanmoqchi bo'lgan videoni toping
Subtitr bilan ko'rmoqchi bo'lgan videoning jildiga o'ting.
Qadam 2. Videoni o'ng tugmasini bosing
Shunday qilib, ochiladigan menyu paydo bo'ladi.
Qadam 3. Nomini o'zgartirish -ni bosing
Bu ochiladigan menyuning pastki qismiga yaqin. Videongizning nomi ta'kidlanganini ko'rishingiz kerak.
Agar siz bu variantni ko'rmasangiz, avval videoni bir marta bosing, so'ngra yana sichqonchaning o'ng tugmasi bilan bosing va bosing Qayta nomlash.
Qadam 4. Videoning nomini nusxa ko'chiring
Buning uchun Ctrl+C tugmalar birikmasini bosing. Bu sizga subtitr faylini nomlaganingizda, siz taglavha qilmoqchi bo'lgan videofaylning aniq yozilishi va formatlanishidan foydalanishni ta'minlaydi.
Nomini o'zgartirishni bekor qilish va videoning asl nomini qo'llash uchun siz faylning istalgan joyini bosishingiz yoki ↵ Enter tugmasini bosishingiz mumkin
Qadam 5. Videoning subtitrlar faylini toping
Foydalanmoqchi bo'lgan subtitrlar faylining papkasiga o'ting.
Agar sizda video uchun subtitrlar fayli bo'lmasa, davom etishdan oldin uni o'zingiz qilishingiz kerak bo'ladi
Qadam 6. Subtitrlar faylini videoning nomiga o'zgartiring
Subtitrlar faylini o'ng tugmasini bosing, bosing Qayta nomlashva Ctrl+V tugmachalarini bosib, nusxa olingan video nomini joylashtiring. Nomni qo'llash uchun ↵ Enter tugmasini bosishingiz yoki boshqa joyni bosishingiz mumkin.
Qadam 7. Video va subtitr faylini bir xil papkaga joylashtiring
Subtitrlar fayli sizning videongiz bilan ishlashi uchun video va taglavhalar fayli bitta papkada bo'lishi kerak (masalan, ish stolida yoki "rasmlar" papkasida). Ikkala fayl ham bir joyda bo'lsa, davom ettirishingiz mumkin.
3 -qismning 2 -qismi: Windows Media Player -dan foydalanish
Qadam 1. Bu barcha videolar uchun ishlamasligini tushuning
Kodlash parametrlariga qarab, ba'zi videolarda Windows Media Player -da subtitrlar ko'rsatilmasligi mumkin. Agar bu sizning videongizga to'g'ri kelsa, buning o'rniga VLC Media Player -dan foydalanishingiz kerak bo'ladi.
Qadam 2. Windows Media Player -da videoni oching
Videoni o'ng tugmasini bosing, tanlang Bilan ochishva bosing Windows Media Player natijada paydo bo'ladigan menyuda. Sizning videongiz Windows Media Player oynasida paydo bo'lishi kerak.
Agar siz Windows Media Player -ni ro'yxatda ko'rmasangiz Bilan ochish menyu, yoki sizning kompyuteringizda u o'rnatilmagan yoki videongiz Windows Media Player bilan ijro etilmaydi. Buning o'rniga VLC Media Player -ni ishlatishga harakat qilishingiz kerak bo'ladi.
Qadam 3. Windows Media Player oynasini o'ng tugmasini bosing
Shunday qilib, ochiladigan menyu paydo bo'ladi.
Qadam 4. Lyrics, taglavhalar va subtitrlarni tanlang
Bu ochiladigan menyuning o'rtasida. Qalqib chiquvchi menyu paydo bo'ladi.
Qadam 5. Agar mavjud bo'lsa, ustiga bosing
Bu ochiladigan menyuda. Bu Windows Media Player -ga mavjud bo'lgan har qanday subtitr fayllaridan foydalanishni aytadi.
Qadam 6. Videoni qayta ishga tushiring
Windows Media Player-ni yoping, so'ngra Windows Media Player-da videoni qayta oching. Agar Windows Media Player videongiz uchun taglavhalarni qo'llab -quvvatlasa, bu vaqtda siz videoning subtitrlarini ko'rasiz.
Agar bu ishlamasa, siz VLC media pleeridan foydalanishingiz kerak
3 -dan 3 -qism: VLC Media Player -dan foydalanish
Qadam 1. VLC Media Player -ni yuklab oling
Kompyuteringizning veb -brauzerida https://www.videolan.org/vlc/index.html saytiga o'ting va to'q sariq rangni bosing. VLC -ni yuklab oling sahifaning o'ng tomonidagi tugma.
Qadam 2. VLC o'rnatish
Yuklab olingan VLC o'rnatish faylini ikki marta bosing, ustiga bosing Ha so'ralganda va o'rnatish ko'rsatmalariga amal qiling.
Qadam 3. Sizning video o'ting
Subtitr bilan ishlatmoqchi bo'lgan videoni toping. Bu video avvalgi taglavhalar fayli bilan bir papkada bo'lishi kerak.
Qadam 4. Videoni o'ng tugmasini bosing
Shunday qilib, ochiladigan menyu paydo bo'ladi.
Qadam 5. Ochish -ni tanlang
Bu ochiladigan menyuda. Qalqib chiquvchi menyu paydo bo'ladi.
Qadam 6. VLC media pleer bosing
Bu ochiladigan menyuda. Bu videoni VLC Media Player -da ochadi.
Qadam 7. Subtitle yorlig'ini bosing
Bu VLC oynasining yuqori qismida. Ochiladigan menyu paydo bo'ladi.
Qadam 8. Sub trekni tanlang
Bu ochiladigan menyuda. Shunday qilib, yangi qalqib chiquvchi menyu paydo bo'ladi.
Qadam 9. 1 -trekni bosing
Bu ochiladigan menyuda. Videoda subtitrlaringiz paydo bo'lishini ko'rishingiz kerak.
